危地马拉

注册

 

发新话题 回复该主题

西班牙语简介 [复制链接]

1#

?Hola,todos!

西班牙语你们了解了多少?

你们对它是否存在疑惑?

未来的蓝图会是怎么样的呢?

不急哟~

这些疑问都可在这得到解答

滑下去慢慢看!

首先让我们来欣赏一首西班牙语歌曲

《Hechocontussue?os》

它的中文意思是完成你的梦想

朴素的语言

却有着激励人心的力量

但我们一起在冬日里感受这份温暖吧

Ynoteenga?eshay

quesersincero

不要自欺欺人,要诚实面对自己

Paraso?arhayque

empezardecero

为了梦想,一切要从零开始

Lasuerteayudaalos

quequierenvolar

幸运之神会眷顾那些努力飞翔的人

Másalládelmar

海的那边有更美好的天地

másalládelmiedo

超越恐惧去寻找吧

——《Hechocontussue?os》

MalditaNerea

初步感受到西班牙语的温柔

是不是对西班牙语充满了期待与爱意

下面就让我们更深入地

来发现西班牙语的美

西班牙语是世界第二大语言仅次于汉语

也是联合国六大官方语言之一

西班牙语的形成历经5个阶段

下面就让我们来了解一下

西班牙语的发展与演变

历史演变

01

前罗马时期或史前期

在罗马人入侵之前,半岛居民使用伊比利亚各个部落的土语。当凯尔特人、迦太基人、希腊人等民族进入半岛后,又引进了各民族的语言。在罗马人入侵伊比利亚半岛之后,半岛居民由原来的土语到使用罗马人的民间拉丁语。西班牙语的基础就是民间拉丁语。

02

罗马化阶段

公元前年,罗马大*进入伊比利亚半岛。罗马人使用的拉丁语分为文言和民间拉丁语。西班牙语则是后者的派生语言。大部分表达日期、天文、动植物等无数与人类有关的词汇,都直接或者间接来自拉丁文。公元年卡斯蒂利亚王国独立,势力范围逐渐扩大。随后卡斯蒂利亚语(Castilla)也被称为西班牙语,为大部分居民所接受。

11世纪的卡斯蒂利亚王国

03

日耳曼—罗曼斯语阶段

公元年,日耳曼部落入侵并建立了西哥特王国。日耳曼语被同化,一些与*事方面有关的词汇被吸收。西哥特人的一些名字也成为原著居民的常用名。

在这一时期,民间拉丁语逐渐向罗曼斯语过渡,卡斯蒂利亚语即属于后者,后人称这种变化的民间拉丁语为西班牙拉丁语。

04

阿拉伯语的影响

公元年—年近年时间里,西班牙一直于陷入抵抗穆斯林的战争中,这期间语言受到了来自不同地区方言的极大的影响。阿拉伯语成为继拉丁语之后对西班牙语词汇产生最重大影响的外来语,给西班牙语增添了多个词汇。

05

卡斯蒂利亚—西班牙语的形成

根据大多数权威学者的认定,卡斯蒂利亚—西班牙语形成时间约在公元10世纪。公元年,卡斯蒂利亚独立,成为一个重要的基督教国家。年之后天主教双王统治下的卡斯蒂利亚—阿拉贡王国完成了统一西班牙的大业,卡斯蒂利亚语也被称为西班牙语。

地理分布

西班牙语属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”。西班牙语是非洲联盟,欧盟和联合国的官方语言之一。全世界大概有有4.37亿人作为母语使用。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。

西班牙语的使用地区主要分布在拉丁美洲除巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等以外的国家以及西班牙本土。在美国南部的几个州、菲律宾以及非洲的部分地区(包括赤道几内亚、西撒哈拉以及西班牙的非洲领土部分休达和梅利利亚等地),也有相当数量的使用者。

语言趣事

一词多义引发的“尴尬”

上周末,一个我们互有好感的瓦伦西亚男生来我家,为了帮我把我的东西从他车上拿下来。我有很多南瓜,于是我就给了他一些。他就笑着问我:?Meesta?sdandocalabazas?(你是在给我发好人卡吗?)我说:Puesparecequesi?...(嗯.....看起来是啊....”)

*darcalabazas在中文里就是发好人卡的意思,就是你是一个好人,但是我不想跟你在一起。而这个女生单纯的理解成了送南瓜。

因发音引发的笑话

对于初学者来说,可能很多人都分不清c、s、z,因为他们的发音实在太像了。有一次我的一位朋友说:“这个周末我要去打猎(cazar)。”结果我听成了casar(结婚)。

我很高兴的问他:“真棒呀!和谁?”

他说:“和我爸爸。”

学校的西班牙语专业怎么样?

考研、考级率怎么样?

就业情况怎么样?

大家对于本校西班牙语专业

是不是越来越好奇了呢

别着急哦接下来

带大家深入了解西班牙语专业

各种问题便迎刃而解啦

我校是四川省最早开设西班牙语专业的高校,本专业结合经济社会发展对西语人才的需求,引导学生通过知识积累进行能力培养并应用于实践,积极拓展学生的国际视野和突出“外语+”的培养。

01

专业优势

西班牙语目前是近30个国家的官方语言,是联合国的工作语言之一,全球使用人口近5亿。随着中国与西班牙语国家的*治、外交关系的发展,尤其是经贸关系迅猛发展,我国许多部门和行业、大型国企等对西班牙语人才需求强烈,目前仅在上海,西班牙语人才缺口已近千人。

02

师资力量

西班牙语专业拥有一支团结向上、专业扎实、兢兢业业的教师队伍。80%以上教师拥有在西班牙以及古巴、墨西哥等拉美国家留学及工作经历,教学和工作经验丰富,能够高效的将教学和实践相结合。

03

人才培养

西欧语言学院努力践行学校1+N人才培养模式,以改革创新为动力,积极引导学生通过知识积累进行能力储备并应用与实践。几年来,本专业学子在FIFA中国女足世界杯、欧洽会欧洲风情节、汶川地震古巴医疗队、中国-西班牙论坛、中国拉美企业家峰会、国际小姐大赛、成都《财富》全球论坛等活动中担任陪同口译、对口洽谈口译等职,其工作取得了外国友人及活动主办方一致好评;同时,我专业与上海外国语大学留学中心,及多家翻译公司建立了实习基地。

04

特色课程

语言知识模块:基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语听力、西班牙语视听说、西班牙语泛读、西班牙语外报阅读、西班牙语口语、西班牙文化、拉美文化等;

专业技能模块:旅游西班牙语、经贸西班牙语、笔译理论与实践、口译理论与实践、西班牙语写作等。

国际项目

在国际交流方面,我校与西班牙多所大学开展了广泛的国际交流与合作,与国立塞维利亚大学、国立马德里康普顿斯大学、国立阿尔卡拉大学、萨拉曼卡大学等国际名校签订了“2+1+1”、“3+1”等校际交流合作协议。

01

特色项目

本专科学生均可通过学校项目赴西班牙康普顿斯大学、萨拉曼卡大学、阿尔卡拉大学等知名国外高校交流学习。高年级语言等级达到要求的学生通过一年西班牙赫罗纳大学“西班牙语+翻译+拉丁美洲研究”复合型课程的交流学习,还将获得高级翻译与拉丁美洲研究专门证书;交流学习结束后,可继续一年西班牙赫罗纳大学“中国与伊比利亚美洲:法律、*治、经济与文化解读”官方硕士项目的学习,获得硕士研究生文凭。

(级学子赴西班牙留学)

02

专科项目

专科开设“2+1+1”国际班(即2年国内学习+1年国外交流学习,满足条件者第四年申请就读国外硕士研究生。该班所有专科学生在第三学年均到西班牙或古巴留学。通过在国外的学习,学生可以获得我校专科文凭及国外相应大学的硕士研究生文凭。应用西班牙语专业专升硕国际班开设以来,升硕率高达95%以上,学生可以通过四到五年的时间快速提升学历,增加核心竞争力。

就业去向

中国驻外使领馆、外国驻华使领馆、*府外办、国有大中型企业、知名跨国公司、高等院校、西班牙语国家在华机构及旅游、经贸、金融等涉外部门。

(级优秀学子现就职于外交部)

只有专业知识的学习?

感到枯燥、无趣?

不不不

还有很多精彩的活动等着我们呢!

春季运动会

班级风采大赛

外语风采大赛

元旦晚会

拔河比赛

对外交流

活动志愿者

西班牙语

有关西语的一些介绍就到这里啦

看完西班牙语介绍

学长学姐们丰富的校园生活

有没有立马想要冲进

我们大家庭怀抱中的感觉?

大声告诉我们!!

你想!!!

CISISU

西欧语言学院西班牙语专业

欢迎你的到来!

西欧语言学院

策划:西欧团学秘书处吴煌

审改:李文佩石欣彤杨怡菲

图片:来源于网络

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题